185 | Summertime !

Summertime !! And I went to the beach for the first time in maybe six years, last week-end ! (sorry, no body pics). I wish all you guys the best summer !

C'est l'été !! Et je suis allé à la plage pour la première fois depuis au moins six ans le week-end dernier ! (non, vous n'aurez pas de photos de mon corps.) Bon été à tous !!

102 | On a beach, in Costa Frica / Pendant ce temps, sur une plage du Costa Frica

Costa Frica is a fictional country that belongs to the same imaginary world as New Arch City.


Here I am, in Montreal, QC. My third year as a Communication student just started two days ago. I moved from the college's dorms to an appartment with three roommates. Some things changed, but my compulsive need for drawing didn't !
I originally drew this four months ago, planning to post it to announce the beginning of summer. Quite ironically, I didn't - and neither did I go to the beach or anywhere (I was in Paris, yes, but I used to live there, it's not like it's a holiday destination.) as I worked all summer. Fortunately, it was a great job during which I read a lot of comics, and got to get better at using computer tools and I used some of this new knowledge in this picture.
Also, only three days left !!

Ça y est, je suis à Montréal !! Ma rentrée a eu lieu mercredi dernier. J'ai déménagé des résidences du campus et j'habite à présent dans un appart avec trois colocs. Pas mal de choses ont changé, pas mon envie de dessiner !
J'avais fait ce dessin de plage avant de retourner à Paris, pour fêter le début de l'été. Ironiquement, je ne l'ai pas posté à l'époque - d'ailleurs, je ne suis pas allé à la plage, pas plus que je n'ai eu de vacances puisque j'avais un stage tout l'été. Heureusement, c'était un stage très cool durant lequel j'ai eu à lire pas mal de bédés et m'améliorer à l'utilisation des outils informatiques, une expérience dont a bénéficié la colorisation de ce dessin.

51 | New Arch 20XX



One of the (numerous) comics projects that took shape last summer, probably about investigations and futuristic nightlife. The male main character was the main character of a manga (a Wood spin-off) I drew one chapter of before dropping it. Publishing Cut Shorts on Webcomics gave me the idea of drawing shorts comics of every story I imagined instead of making series of them all (which has no chance to happen). So expect to read this one in a few, I'm working on it.

L'un des (très, très) nombreux projets de BD qui se sont formés pendant les vacances d'été, probablement sur des enquêtes avec pour cadre la vie nocturne d'une grande ville futuriste. Le personnage principal était le héros d'un manga (une sorte de spin-off de Wood) dont j'avais déssiné un chapitre avant de laisser tomber.
La publication de Cut Shorts sur Webcomics me semble une bonne occasion pour dessiner les projets que je n'ai jamais commencé car trop contraignants ; au lieu d'en faire des séries, c'est l'occasion de les réaliser sous formes de nouvelles, et pourquoi pas développer les plus intéressantes d'entre elles. Alors attendez-vous à lire cette histoire prochainement.

14 | Black, blanc, blur

A picture that took a whole night to achieve. I just love B&W pictures, and weird shapes that suggest things without actually expressing them.
This is a study for a troubled character I'm going to use in a forthcoming story.
For those who wonder, Costa Frica is a fictional country that's a part of the alternate semi-realistic universe where some of my comics take place. More about this later.
 


Voilà un dessin très noir en noir et blanc sur lequel j'ai passé une nuit blanche. J'ai beaucoup travaillé les formes qui apparaissent derrière le personnage, pour qu'elles soient à la fois indeterminées et suggestives ; je me suis même surpris à voir un visage que j'avais dessiné sans m'en rendre compte.
Comme vous pouvez le deviner, c'est une étude pour un personnage pas très sain que je vais peut être utiliser dans une prochaine bd.
Quant à "Costa Frica", c'est un pays imaginaire qui fait partie du monde alternatif (mais semi-réaliste) dans lequel la plupart de mes comics et projets de comics se déroulent. Plus d'infos là-dessus plus tard.