206 | Reality Check

EDIT - J'avais écrit tout un long texte sur mes doutes, ma manière de dessiner, etc (j'avais même réussi à y placer le mot hubris) et si vous avez eu le temps de le lire tant mieux pour vous, mais finalement je n'ai aucune envie de me livrer publiquement (même si l'audience de ce blog reste limitée) et de toutes façons ce n'est pas un site pour raconter ma vie et mes petites crises existentielles, alors vous allez vous contenter de cette petite case parce que je l'aime bien.

À bientôt pour de nouvelles illustrations !

***

In other news, les planches du projet 17 mai vont être exposées dans plusieurs villes de France (en ce moment à Marseille, puis à Clermont, Lyon et Grenoble), alors si vous voulez voir le Prince en grand format en attendant de vous procurer le recueil

...

190 | Sorry for Party Clothing

Lamest title ever ?

I just realized I spent most summer going to theme parties and thus having to buy tons of clothes (that I may or may not ever use again). Little sample of how to fit a theme.

Il semblerait que j'ai rencontré beaucoup de gens qui aiment faire des fêtes à thèmes cet été. Petit échantillon.

Tiens, je crois queje ne me suis jamais autant rapproché de la note de blog girly (y'a même du maquillage et des talons).

Bon Halloween à tous !

Hope you all had a great summer too, full of theme parties - or whatever gets you guys going - and Happy Halloween !

(oh, and no, I didn't get an eyebrow piercing, I just cut my forehead open on a door. Aah, summer.)

167 | Belgique Magique, Bruxelles Merveille



I'm not a fan of this kind of posts, but I hate letting the blog die for too long.
I can't post new artworks as my laptop (on which there's Photoshop and where my pen tablet is installed) finally died (it was a long time coming, so I'm more pissed than sad - fortunately I'm not going back to college until January or it would have become an even bigger problem). Even though drawing with an actual pen is a pleasant "return to the basics", I don't have a scanner nearby to actually post anything on the blog yet !! So sorry for Bruise and Trout & Salmon's fans, and don't forget about me !!
As for me, I still have plenty of tourism to do (and all the TV shows are back !!)

Je n'aime pas vraiment faire ce genre de posts, mais je n'ai pas envie de laisser le blog inactif trop longtemps non plus, donc...
Je ne peux pas poster de nouvelles illustrations parce que mon ordi (où sont installés Photoshop et ma tablette graphique) n'a pas survécu au voyage Montréal - Bruxelles, et bien que revenir au dessin traditionnel me plaise bien, je n'ai pas encore trouvé de scanner dans les parages pour publier les nouvelles bédés que ce retour au source m'a permis de faire. Donc désolé pour les retards dans Bruise et Truite & Saumon et ne m'oubliez pas !!
Quant à moi, je me lance à la recherche des autres "murs et autres statues de la bédé" comme celui de Tintin ci dessous. (sans oublier la rentrée des séries !!)

 

And this amazing song from Garden State's soundtrack.

158 | Busy Boy



I'm still on vacation...
Je suis toujours en vacances...




and I've never had that much (comics related) work !! So I'm ultra-busy these days - which is a good thing - obviously - but I don't have much time to post anything original for the blog, so just be patient !! Until I do, here are excerpts from the things I'm working on at the moment ; the first page of the next Trout & Salmon's episode (out this week !),
et pourtant, je n'ai jamais eu autant de boulot (en rapport avec le dessin) !! Donc je suis super occupé, ce qui est super, mais je n'ai pas beaucoup de temps pour faire quelque chose spécialement pour le blog. En attendant, voici des extraits de ce que je fais en ce moment ; la première page du prochain Truite & Saumon (dans le courant de la semaine),




and panels from a comic I was commissioned to draw but I don't want say what it is for yet (I wouldn't want to jinx it !). Just know that you'll normally soon be able to read them online - but not on this blog !
et des extraits d'une "bédé" qu'on m'a commandé !! Je ne veux pas dire de quoi il s'agit tout de suite, mais normalement, vous devriez pouvoir la lire bientôt - mais pas sur ce blog !





So, don't worry, I'll come back next month with other artworks for the Collection, and I've got a bunch of new ideas popping in my head for some comics, so stay tuned !! Have a nice vacation !!
Donc, ne vous inquiétez pas, je serais de retour le mois prochain avec de nouvelles illustrations et j'ai quelques idées en tête pour de nouvelles bédés. Passez de bonnes vacances !!


***
(Appropriate) Music stage !!




153 | Monkey Business




A little flashy artwork to close the month of April, and at the same time, my bachelor degree that I just concluded ! It has been a really full year, in every single part of my life ; studies, drawing, private life... I think I'm on the right path, so I'm ending this year with a big smile.
Une petite image flashy pour le tout dernier dessin d'avril. Une fin de mois qui marque aussi la fin de mon baccalauréat (licence) ! Une année bien remplie, dans tous les domaines ; études, dessins, vie privée... Je pense que je suis sur la bonne voie, donc je finis cette année avec le sourire.
Now I'm off to New York with my buddy Sylvain, who's in this amazing libdub from UBC Vancouver (the guy who sticks his tongue out while running at the beginning of the blue raincoats flash-mob), so no post, artwork or page whatsoever for a few days !
Bon, en attendant de trouver un job d'été, moi je file à New York avec mon pote Sylvain, qui est dans ce superbe libdub de l'Université de Vancouver (le gars qui court en tirant la langue au début du flash-mob des impers bleus), donc pas d'article, dessin, page de quoi que ce soit avant quelques jours !

***
Amazing video stage !


And don't forget to check out Trout & Salmon, an all-new webcomics from Elosterv and I !! Updates every Thursday (+ an extra during the week... if we're not too lazy :p).
N'oubliez pas d'aller lire Truite et Saumon, le nouveau webcomics d'Elosterv et moi !! Mise à jour tous les jeudis (+ un bonus dans la semaine... si on pas la flemme :p)



127 | Post-birthday Nerdgasm !!



I have the best friends / family / roommates in the world ! They gave me a Pen Tablet for my 20th birthday !
Here's a little sketch I drew with it (the room of a secret project's character !). I still have a lot to learn about how to use it !
Oui !! J'ai les meilleurs amis / famille / colocs du monde ! J'ai reçu une tablette graphique pour mon 20ème anniversaire ! Voici déjà un petit brouillon que j'ai pu faire avec (la chambre d'un personnage pour un projet dont je ne peux rien dévoiler encore...) J'ai encore à apprendre sur son fonctionnement !





And here's a very kind gift from Elosterv !
Et voici un super cadeau de la part de Elosterv qui m'a magnifiquement bien représenté !!




Merci !! ^^
Now I'm gonna go back to eat my other gifts (huuum, chocolate !!) and maybe go buy myself Scott Pilgrim 4, I still haven't read the three last ones (huuum, compulsive money spending !!)






126 | It's my birthday, so I draw what I want !


I'm turning 20 today, but I didn't really get the time to draw anything birthday-related, so instead, here's an artwork of Will (from my current webcomics New Arch City Bruise), on the "Breslyn Bridge". This artwork - and several other ones introducing other NAC famous places and new characters - will be published on New Arch City a little before the beginning of the second episode (early January - full colored hopefully !).

J'ai 20 ans aujourd'hui, mais j'ai pas vraiment eu le temps de dessiner quoique ce soit en rapport avec les anniversaires, donc à la place, voici une illustration de Will (l'héroïne de mon webcomics Bruise), sur le Pont de Breslyn. Cette illustration - et d'autres, présentant d'autres endroits populaires de la ville et de nouveaux personnages - sera publiée sur le site de Bruise peu avant le début du deuxième épisode (début janvier, entièrement en couleurs, normalement !).




124 | TV Traffic

Here my (current) ideal TV schedule - not that I don't occasionally watch anything else, but that's the best of it !!
Voici mon programme télé hebdomadaire idéal. Je regarde parfois d'autres trucs, mais je ne manque JAMAIS AUCUN de ceux-ci.

MONDAY
How I met your Mother (season 6 - CBS) : Because Barney Stinson, because I want to know who the mother is, because Robin Sparkles !!
90210 / Gossip Girl (season 3 / season 4 - The CW) : The two guilty pleasures pairing up. Hey, I'm still a teenager at heart !!

TUESDAY
Glee (season 2 - FOX) Simply because it's one of the best comedy shows in those last two years ! Because Sue Sylvester, too. Because I was so impressed with how I laughed at the first season that I had to continue, and I'm very happy I did. And I like the songs.

WEDNESDAY
Modern Family (season 2 - ABC) : Because it's hi-la-rious !! Because I love all the characters, even the children (if you know me, you'll find this surprising), because Sofia Vergara is ho... very funny !
Cougar Town (season 2 - ABC) : Because it's basically Scrubs humour applied to an alcoholic Courtney Cox whose problems are so futile but so funny, and every character is nuts.

THURSDAY
Community (season 2 - NBC) : Discovered it this summer, ate up all the first season episodes in three days. This one is a little bizarre, but still really funny.
30 Rock (season 5 - NBC) : Because Tina Fey and Alec Baldwin, hilarious, well-written, caustical, genius, so many puns and non-sense. One of the best comedies on TV, like, ever.
The Big Bang Theory (season 4 - CBS) : Because Sheldon Cooper.
Fringe (season 3 - FOX) : Because it's the most amazing supernatural / sci-fi show ever - I'm not a sci-fi fan at all - and the episodes are everything I like : well-written, well-acted, creepy, emotional, kinda funny some times, intense... Shortly, you have to watch it.
Misfits (season 2 - E4) : Watched the first season last year and fell in love with it. Basically looked like a supernatural version of Skins, but in fact a lot more than that, and often more creative. The cast is perfect, the stories are great and everything about it makes you crave for more !
Grey's Anatomy (season 7 - ABC) : Because, like every shows described here, I've watched it from the beginning, and I'm a faithful guy (take note, people ! :p)

SUNDAY
Desperate Housewives (season 7 - ABC) : Because this series used to be the best thing on TV, and this season has been really good so far, going back to everything I loved about the first season. Because Eva Longoria.
Dexter (season 5 - Showtime) : Because, come on, everybody loves Dexter, and this season's mystery is very compelling ! "Die, die, Dexter !"
The Walking Dead (season 1 - AMC) : The only new show I watch this year ! Because I loved the comics (though I confess I stopped reading when they killed the character I liked the most) and AMC (which air Mad Men and the best show ever, Breaking Bad) did a very good job with it so far !

104 | Some dates... / Y'a des dates comme ça...

... you're just useless. I have some weird drawing habits. One of them is I like drawing art on peculiar dates like with numbers that follow each other or parallelisms. So, I wanted to draw something on September 8th (because the French date is 08/09/10) but I just couldn't draw the character I wanted the way I wanted. The same for September 9th (09/09/10) and September 10th (10/09/10 !! - I'm really mad at myself for this one, it was one freakin' gem !!) And now we're on 11/09/10 (even if the order ain't good) but I'm kinda still hung-over from yesterday night to even want to try to draw... So here's an old picture of your artist's former room's desk, taken a little before I took off to Paris.


(English people, try to put it in order !! : 1) paper Eiffel Tower my little sister sent me 2) various tickets for shows and parties 3) map of La Ronde, Montreal's amusement park 4) Indian Ink for my Arts class in 7th grade 5) Latest artwork at the time 6) 3D glasses from Avatar 7) All you need to draw and write 8) Wood first versions albums 9) Folder of artworks from highschool 10) Vicious laptop connected on a Parisian radio station.

Il y a des fois comme ça où même quand on veut on n'y arrive pas. Par exemple, j'ai une habitude de dessin un peu bébête qui consiste à faire une illustration ou une planche pour immortaliser certaines dates telles que celle ou les nombres se suivent où avec des parallelismes. Ainsi, je voulais faire une illustration le 08/09/10 mais j'ai pas réussi à dessiner le personnage que que je voulais comme je le voulais (ce sera sans doute ma prochaine illustration - je n'abandonne pas !!). Pareil pour le 09/09/10 et le 10/09/10 (ça, je m'en veux vraiment d'avoir loupé cette date). Reste le 11/09/10 mais l'ordre n'est pas bon et comme j'ai pas plus d'inspiration et que j'ai des relents de gueule de bois, voilà plutôt un post avec une photo prise l'an dernier dans mon ancienne chambre avant mon déménagement. Juste pour dire, quoi.