Sooo... I'm going to Brussels !! I'm leaving beloved Montreal for a month or two to spend some time in Europe (as I didn't go anywhere these holidays - except 5 days in New York in May - and overall spent a shitty summer). I'll try to keep my current schedule on (New Arch City / Bruise, Trout and Salmon and content for the blog every week) so stay tuned !
Alors... Je pars à Bruxelles !! Je quitte ma Montréal bien aimée pour un mois ou deux pour passer quelques temps avec ma famille (comme je suis resté ici tout l'été - à part cinq jours à New York en mai - et que j'ai en gros passé des vacances plutôt nazes). Je vais essayer de me tenir au programme que j'ai commencé (Bruise, Truite et Saumon et blog toutes les semaines), donc, restez connectés !
***
BONUS !!
From the sketch to the final artwork/ Du croquis au dessin final :
Yeah, it's been a while, I know ! More than a month ! So for your forgiveness, here an artwork of your all-time favorite fairy-tale (you know, the one that's a metaphor for pedophilia). As you can see, it doesn't look like my usual artworks. I like the result, but this way of inking takes too long to be used regularly (something like twenty hours as a whole for this artwork).
Oui, ça fait longtemps... plus d'un mois ! Pour me faire pardonner, voici une illustration de votre Conte de Perrault préféré (oui, celui qui est une métaphore sur la pédophilie). Comme vous pouvez le voir, ce n'est pas ma manière d'encrer habituelle. J'aime bien le résultat mais ça prend vraiment trop de temps pour que je l'utilise plus souvent (près d'une vingtaine d'heures juste pour ce dessin !). Peut-être quand je saurais mieux m'y prendre.
Making of :
As for the rest, all my webcomics are pretty much on hold for the summer. I'll also sporadically publish stuff on here. For now, I'm focusing on a long-term project that I've decided to keep drawing. I already published the incipit that I had inked for the Concours Interuniversitaire. However, now I'm just drawing the rest for myself - and in the hopes of sending it to a publisher - so you'll probably have to wait to read it.
Quant au reste, mes webcomics sont plus ou moins en stand-by pour l'été. Je publierais sporadiquement des trucs ici. En ce moment, je me concentre sur un projet qui date d'il y a presque quatre ans et que j'ai décidé de poursuivre, pour mon propre plaisir - et pour le présenter à des éditeurs. Donc vous allez devoir attendre pour le lire...
***
Music video stage !! 2 for 1 !!
And for you, the amazing South African group Goldfish and their amazing animated videos.
Donc, non, bien sûr, je n'ai pas décidé de tuer H. !! (pas besoin, étant donné que je n'ai une idée pour lui que tous les 36 du mois). C'était une blague du 1er avril réalisée par... Elosterv !! Pour l'April Fools Day, nous avons décidé de dessiner une note sur le blog de l'autre, et convié d'autres blogueurs à faire de même ! Alors voici les liens vers les 13 autres canulars d'hier :
How can a undead show this cleavage - I mean "level" :s - of sexiness ? Well, that's until you see her real face and fangs, of course. And thank God for the handcuffs because when you do, you don't usually get to brag about it. And she doesn't "freaking glow in the sun like some sorry excuses for vampires" that she knows. Suck it, Edward. H.
Comment est-ce qu'un cadavre peut décolleter - je veux dire dévoiler - un tel niveau de sexy ? Enfin, ça c'est jusqu'à ce qu'on voit son vrai visage. Et estimez vous heureux qu'elle soie menotté parce que généralement, on n'a pas l'occasion de s'en vanter. Et elle ne "brille pas dans la lumière du jour" comme certains mauvais relents de vampires sa connaissance. Dans les dents, Edward.
H.