89 | Satoru & Akimi

Here, a preview of the last but one page of the first chapter of Wood that will be posted tomorrow !! Now I finally can focus on other projects, at least until I start chapter Two !
En avant première, l'avant-dernière planche du premier chapitre de Wood qui sera publiée demain sur Webcomics !! Je vais enfin pouvoir me mettre à mes autres projets, en attendant de m'attaquer au chapitre 2 (dès cet été !).



61 | Nothing to post... !!


A little useless post... I got nothing to post, I don't have time to go scan anything - not that I draw anything relevant anyway lately... I'm kind of glad that Wood have become pretty popular on Webcomics since I'm publishing it again and the comics finally hit an important storyline. Just hoping I'll have time to draw the rest. And I'm not forgetting I said I found a way to publish an English version... Anyway, you'll get some new So Lucky Are Boys material this week, promised !!
Un petit post inutile comme ça... J'ai rien à poster, j'ai pas le temps d'aller scanner mes dessins, et en plus c'est pas comme si j'étais super productif... Je suis assez content, Wood est devenu pas mal populaire sur Webcomics depuis que j'ai recommencé à publier et l'histoire en est enfin arrivée à un moment vraiment important. En espérant que j'aurai le temps de dessiner la suite (ma session risque d'être chargée). Ben tiens, j'essayerais de publier un prochain So Lucky Are Boys cette semaine !

Stay aware of / Devenez fans de Wood sur Facebook !

55 | Ça y est !! Wood is back !!


As this exclusive preview of the 32nd page proves it, Wood is back on Webcomics since yesterday and the next pages will be published monday through friday from midnight. The three next weeks pages are already drawn, scanned and pre-publiched so don't worry about another six months hiatus anytime soon - moreover I feel pretty inspired so... Let's just hope going back to school won't slow down my pep too much.
Hence, So Lucky Are Boys will be published less regularly but again, no worries, the strips are drawn and scanned, they just need to be touched up and translated in French. Till then, go read those two comics on Webcomics and leave comments !!
Et oui, la publication de Wood sur Webcomics a repris depuis hier, comme promis, et se poursuivra du lundi au vendredi à partir de minuit. Les pages des trois prochaines semaines sont déjà faites, scannées et pré-publiées et en plus je suis plutôt inspiré alors ne craignez pas un nouvel arrêt en plein suspense. Quoique la rentrée va peut-être ralentir mon ryhtme de production... Croisons les doigts.
Du coup, le rythme de publication de So Lucky Are Boys sera un petit peu plus irrégulier mais encore une fois, les strips sont scannés, il me reste juste à les colorier et les traduire.
Quoi qu'il en soit, allez lire cesdeux BDs sur Webcomics et lâchez des coms !!

28 | Happy Birthday Nelly



Je sais, un mois d'absence c'est nul, même si ce n'est pas de ma faute... En tous cas, je plaide votre clémence en espérant que ce petit dessin kawaï fait pour le 12ème anniversaire de ma petite soeur vous aidera à me pardonner.
When you can draw it's kind of easy to find an idea for a birthday gift. Here the one I gave my little sister for her 12th birthday last month. It's Toji, her favorite character from the manga I created in Junior Highschool, with the two creatures the story is mainly about. I'm not against re-drawing and publishing it even if the audience would probably be younger than for my other stories.

Le personnage central est Toji, un des protagonistes d'un manga de 3 tomes que j'ai fait au collège sur deux jouets qui devenaient vivants et compliquaient la vie de Kenjiro, un collegien amoureux de sa meilleure amie. Bref, un titre que je redessinerait bien pour le fun même si le public serait plus jeune que pour mes autres BDs (malgré quelques blagues bien vaseuses)...

27 | From Paris with excuses... :p

Yes, I'm aware Saturday is the day So Lucky Are Boys is usually published and there was no new Barely Fake Diary on Thursday nor Friday ! The thing is since I'm in Paris I have two little issues ; I cannot use the Internet at home (so I have to go to the library which is obviously not open 24/7) and moreover I have found no scanner yet to transfer my comics on my computer ! And, as far-sighted as I am, I didn't think of doing it before leaving Montreal...


Je sais, je sais, samedi est le jour de publication de So Lucky Are Boys et vous n'avez pas eu votre dose du Barely Fake Diary hier ! Le problème c'est que depuis que je suis de retour à Paris, j'ai deux soucis ; je ne peux me connecter à Internet que dans la limite des heures d'ouverture de la bibliothèque (puisqu'il n'y est pas chez moi, f**k !!) et en plus je n'ai pas de scanner à portée de main et je ne vois pas où en trouver un facilement accessible ! Et bien entendu, prévoyant comme je suis, je n'ai pas pensé à scanner les strips de SLAB avant de venir...

So forgive me and please accept this exclusive ninth Wood page published tomorrow on Webcomics.fr ! Oops, I didn't translate it... X0

Pardonnez-moi... En tous cas voici en avant première la page 9 de Wood qui sera publiée demain sur Webcomics.fr !

22 | I'm on Webcomics !!



And it's over. My finals ended yesterday, my Montreal's freshman year is over and I'm heading back to Paris in one week exactly. Though everything is not over yet ; I'm still waiting for the Francofête Comics Contest results (just hoping that they won't come out after I left if I win anything...) so I can post you this other short story. Anyway, now that class is over, I have more time to draw so I've decided to join te website Webcomics.fr. This website allows comics creators, amateurs or not, to publish their works. And, as I recently discovered thanks to this site, webcomics ain't only about short comics strips So Lucky Are Boys like ; I'm currently reading several excellent to-be-continued series so if you read French I highly recommend you to take a look at it ! If I'm admitted in it (the comics artists have to apply and then be invited to join), I'll use this opportunity to publish my high-school long-running project, the manga-like comics Wood. Here some pictures to illustrate some chapters covers...

 Enfin ! Mes examens finaux se sont terminés aujourd'hui sur une bien meilleure note que je le pensais dans le cours que je redoutais le plus. Ma première année d'étudiant Montréalais s'achève donc et ma vie de jeune Parisien s'apprête à recommencer dès la semaine prochaine.
Je peux donc profiter de ces longues vacances d'été pour tenter de concrétiser un peu mes ambitions bandes-dessinéiques. J'ai l'intention de commencer par tenter d'être accepté sur le site Webcomics.fr. Si vous ne le connaissez pas, c'est un site qui permet à des jeunes auteurs de publier leurs bandes-dessinées de façon périodique et ainsi aux lecteurs de découvrir et de suivre de nouvelles BDs sur Internet ! Je me suis passionné pour quelques unes d'entre eux, qu'il s'agisse de comics strips ou de bandes-dessinées à suivre donc je vous conseille vivement d'y jeter un coup d'oeil !
Si j'y suis accepté (il faut soumettre son projet avant d'être invité à publier), j'ai l'intention de publier le manga fleuve qui a occupé mes trois années de lycée, Wood, dont voici quelques illustrations.




But don't worry, I'll keep posting comics on this blog and tell you my uneventful life through The Barely Fake Diary I really PROMISE to publish another episode soon...

En attendant, vous retrouvez de nouveaux chapitres de Broken Glasses : TBFD...
kjf

9 | Cover Girl - Blue Pilot

Long hair, long legs, strange body position, useless gimmicks and uncanny outfits.
This looks to come straight from my mangas-only period (the girl being a perfect look-alike of the main female character of Wood, a Japanese-inspired comics I drew in high-school).
Just a picture I drew with no particular reason. Enjoy.



Ce dessin regroupe pas mal de ce que j'ai hérité de ma période mangas, à savoir les longs cheveux, les longues jambes, la position du corps bizarre, les gadgets inutiles et les vêtements improbables (ah, quelle belle époque...).
Juste un dessin comme ça. Si l'envie m'en prend (ce qui est sûr), je publierais sans doute d'autre Cover-girls...